Pages

Chủ Nhật, 2 tháng 8, 2015

Ai chịu trách nhiệm vụ Truyền Hình Quân Đội phát quốc ca Trung Quốc?

RFA
    khatvongdoantu-1438491755772.jpg
Một tiết mục trong chương trình Khát Vọng Đoàn Tụ truyền hình trực tiếp hôm 27/7/2015
Courtesy of nld.com.vn

Chính quyền Việt Nam đổ lỗi cho Ban Giám Đốc Phát Thanh-Truyền Hình Quân Đội đã sơ sót khi cho phát nhạc Trung Quốc trong chương trình giao lưu nghệ thuật mang tên “Khát Vọng Đoàn Tụ” do Bộ Quốc Phòng tổ chức.
Chuyện xảy ra vào tối 27 tháng Bảy vừa rồi, khi bản nhạc từng được xem là bản quốc ca thứ hai của Trung Quốc trỗi lên trước và sau bài phát biểu của Chủ Tịch Nhà Nước Trương Tấn Sang trong chương trình văn nghệ nhân ngày thương binh liệt sĩ.
Chương trình này được trực tiếp truyền hình toàn quốc, và tức khắc gặp sự phản đối của nhiều người, cho rằng chuyện trỗi nhạc Trung Quốc trong phần phát biểu của ông chủ tịch nước là điều không thể chấp nhận được, đã thế giai điệu bản nhạc lại là bản “Ca Ngợi Tổ Quốc” từng được xem là bản quốc ca thứ hai của Trung Quốc vì chính quyền Bắc Kinh buộc người dân Hoa Lục phải học thuộc và hát bài hát này.
Hôm nay, bản tin trên trang mạng của tờ Người Lao Động và tờ Quân Đội Nhân Dân cho hay Ban Giám Đốc Trung Tâm Phát Thanh-truyền Hình Quân Đội đã bị khiển trách, đồng thời ê kíp thực hiện chương trình bị xử lý nghiêm túc, nhưng không nói hình phạt như thế nào.
Cả 2 bản tin này cũng cho biết toàn bộ chương trình văn nghệ này được nhiều cơ quan thẩm định, thông qua, từ sơ duyệt cho đến tổng duyệt, viết thêm và chúng tôi xin được trích nguyên văn như sau “trong quá trình thực hiện chương trình truyền hình trực tiếp đã không kiểm soát được nội dung để xảy ra sai sót là sử dụng một đoạn nhạc nước ngoài vào trong chương trình”.
Các bản tin không nói đoạn nhạc này là của nước nào, nhưng người xem và nghe chương trình này biết ngay đó là bài “Ca Ngợi Tổ Quốc” của Trung Quốc.

Không có nhận xét nào: